Only the system administrator can issue a shutdown command. Using a shutdown command minimizes the amount of work for automatic recovery when servers are restarted.
The preferred method of stopping SAP ASE or Backup Server is to use the Transact-SQL shutdown command.