The SYSTABLE view is provided for compatibility with older versions of Sybase IQ that offered a SYSTABLE system table. However, the SYSTABLE system table has been replaced by the ISYSTAB system table, and its corresponding SYSTAB system view.
The SYSTABLE view is a SQL Anywhere compatibility view. See "SYSTABLE compatibility view (deprecated)" in SQL Anywhere Server – SQL Reference.