Text index with external prefilter cannot contain both binary and string columns

Error constant SQLE_TEXT_INDEX_MIXED_COLUMNS
ODBC 2 state ERROR
ODBC 3 state ERROR
Severity 16
SQLCODE -1512
SQLSTATE WT034
Sybase error code 12592
 Probable cause