Probable cause

It was determined that the database may be corrupt. More information and instructions on how to proceed are available at: http://ianywhere.com/developer/product_manuals/sqlanywhere/notes/en/endian_corruption_warning.html