Administrators and users with the Manage Branches right can remove unused branches by right-clicking them and selecting Delete.
Before deleting a branch, you must delete all its contents (see Deleting Documents and Document Versions).