In this scenario, replication occurs both to and from each database. Each non-ASE database must have both a Replication Agent and an ECDA database gateway.