To edit an existing sql.ini file on the server machine, or to create a new file on the client machine, use the Directory Services Editor utility, dsedit.
For more information about using dsedit, see the Utilities Guide.
For general information about the sql.ini file, see the Open Client/Server Configuration Guide for Desktop Platforms.
To start dsedit, select it either from the SAP ASE program group or from the Utilities group in SAP Control Central.