Synchronize your join indexes after loading the tables.
Join indexes are unavailable to other writers while tables referenced by the index are being updated. If you load your tables before you create a join index using those tables, you must synchronize your join indexes after loading the tables.
Sybase Central does not currently support the synchronize operation; you must use the SYNCHRONIZE JOIN INDEX command.