Your BPM should be the basis of your modeling work. When you export your BPM to SIMUL8, you should only change simulation parameters in SIMUL8. If your simulation results lead you to create new work centers or resources, or to modify the control flow of your business process in another way, you should always perform these changes in PowerDesigner.