To test that replication works in these examples, create the testtab table in the primary and replicate databases and grant permissions to testtab logged in as the maintenance user.
At the primary database pdb1 in Adaptive Server, create the table
use pdb1 go create table dbo.testtab(c1 int primary key, c2 int, c3 char(10)) go
At the replicate database iqdb in the IQSRVR Sybase IQ data server:
use iqdb go create table dbo.testtab(c1 int primary key, c2 int, c3 char(10)) go grant all on dbo.testtab to public go