You can define a unitext column the same way you define other datatypes, using create table or alter table statements. You do not define the length of a unitext column, and the column can be null.
create table tb (ut unitext null)
The default unicode sort order defines the sort order for unitext columns for pattern matching in like clauses and in the patindex function, this is independent of the SAP ASE default sort order.