Confusing messages from Adaptive Server

If you create a view that requires information from a database that needs to be recovered, you get error messages from Adaptive Server rather than a concise error message from Monitor Client Library.