Latency monitoring means executing the rs_ticket command at the primary database, retrieving the latency data from the replicate database, and storing the results in the SAP Control Center repository.
See Latency Monitoring Process in the SAP Control Center for Replication and rs_ticket in the Replication Server Reference Manual.