The Replication Agent you use depends on the data servers in the replication system.
Supported Replication Agents are:
RepAgent – for Adaptive Server data servers. RepAgent,
a thread in Adaptive Server, is the Replication Agent described
in the Replication Server Administration Guide.
Replication Agents available for non-ASE data servers: