Enable SAP ASE to perform concurrent dumps with the enable concurrent dump tran configuration parameter.
Run dump database concurrently with a second dump database.
Run dump transaction concurrently with a second dump transaction.
Start a dump database command until the dump transaction finishes, if you start a dump transaction while no concurrent database dump is running.
See System Administration Guide, Volume 1 > Setting Configuration Parameters.