PowerAMC peut mettre à jour vos faits et dimensions dans un diagramme
        multidimensionnel représentant un cube afin de refléter les changements effectués dans vos
        tables opérationnelles ou simplement pour ajouter ou supprimer des dimensions, mesures ou
        attributs. 
- Sélectionnez le fait de cube dans le diagramme
                    multidimensionnel que vous souhaitez mettre à jour, puis sélectionnez
                         pour ouvrir l'assistant.
 
- Sélectionnez les tables opérationnelles à partir desquelles
                    construire les dimensions autour de vos faits, puis cliquez sur Suivant. Par défaut, PowerAMC ne sélectionne que
                    les tables que vous aviez préalablement sélectionnées comme dimensions.
 
-  Sélectionnez des colonnes de table de fait comme mesures ou
                    attributs de vos faits, puis cliquez sur Suivant. Par défaut, PowerAMC reproduit vos choix
                    précédents et vous pouvez faire glisser des colonnes entre les arborescences
                    Candidats, Mesures et Attributs.
 
- Passez en revue les objets qui seront générés, puis cliquez sur
                        Terminer pour commencer la
                    génération.
 
                    L'assistant met à jour votre diagramme multidimensionnel pour
                        refléter vos nouveaux choix.