Read-only fields not dimmed

[CR #338323] In RepConnector Manager, the read-only fields in the Properties view are not dimmed.