Dans cet exemple, qui est créé dans une extension attachée à
                        un MCD sous la métaclasse 
DataItem, le
                        script teste pour savoir si l'information a une liste de valeurs définie et,
                        si tel est le cas (et s'il n'existe pas déjà un domaine avec la même liste
                        de valeurs dans le MCD), crée un nouveau domaine avec la liste de valeurs
                        :
Sub %Transformation%(obj, trfm)
   
   Dim list
   list = obj.ListOfValues
   if not list = "" then
      output "transforming " & cstr(obj)
   
      ' Vérifie si un tel domaine existe déjà
      Dim domn, found
      found = false
      for each domn in obj.Model.Domains
         if domn.ListOfValues = list then
            found = true
         end if
      next
   
      ' Crée un nouveau domaine
      if not found then
         set domn = obj.Model.Domains.CreateNew()
         domn.SetNameAndCode obj.Name, obj.Code
         domn.ListOfValues = list
      end if
   end if
   
End Sub
Si
                        cette transformation peut être ajoutée dans un profil de transformation en
                        tant que :
- Transformation pré-génération - La transformation
                                est appelée dans la boîte de dialogue Options de génération. Les
                                domaines sont créés temporairement dans le MCD avant la génération,
                                puis générés dans le modèle cible (par exemple, dans un MPM).
 
- Transformation post-génération - La transformation
                                peut être appelée dans la boîte de dialogue Options de génération
                                (pour une génération MCD-MCD). Les domaines sont créés dans le MCD
                                cible après génération. La transformation peut également être
                                appelée à tout moment en sélectionnant  pour créer les domaines dans le modèle existant.