returns a dictionary containing References to Step and Request Object for a given PassportHttpHeader.
If developers store the PassportHttpHeader with their own objects they can retrieve the relevant Step and request object references later with PassportHeader as lookup parameter.