Sets the identity reference (X.509 certificate + private key) for this request; used for secure connections.