Configure the .odbc.ini file on the UNIX machine to include a pointer to the repository data server before setting up a repeated schedule task.