Reads a single byte from the stream.
- (SUPInt)readByte;
readByte returns a byte of data read from the stream, or -1 if the end of the stream has been reached.