If you have to move your database, for example to a disk with more space, you can change the file path with Sybase Central.