If you prefer a web-based tool for multiplex failover, use Sybase Control Center.
Sybase Control Center can designate the failover node or perform coordinator node failover.
See the Sybase Control Center for Sybase IQ online help in SCC or at http://sybooks.sybase.com/nav/summary.do?prod=10680.