When you use an Open Client™ program to connect to a database server, the program looks up the server name in the interfaces file and then connects to the server using the address.
See ”The interfaces file” in SQL Anywhere Server - Database Administration.
