[CR #436932] Compiling Embedded SQL/C or Embedded SQL/COBOL applications on Linux platforms fails if the LANG environment variable is set to a UTF-8 default, as occurs on some Linux platforms. For example, on Red Hat Enterprise Linux AS platforms the LANG environment variable is, by default, set to “en_US.UTF-8”.
Workaround: One of the following:
Unset the LANG environment variable at the shell level.
Set the LANG environment variable equivalent to the iso_1 mapping indicated in the [linux] section of the locales.dat file. For example, you can set LANG to “en_US (iso_1)” or “C (iso_1)”.