The default collation for an IQ database is always ISO_BINENG. You can specify a different collation for each database when you create it.
For information on creating a database with a named collation, see SQL Anywhere Server – Database Administration > Configuring your database > International languages and character sets > International language and character set tasks > Create a database with a named collation.