One way to grant a user permissions on a table in Sybase Central is as follows:
You can also assign permissions from the Users & Groups property sheet. To assign permissions to many users and groups at once, use the table’s property sheet. To assign permissions to many tables at once, use the user’s property sheet.