Changing a database to another collation requires a rebuild of the database. Collations are chosen when databases are created, and cannot be changed.
For information on changing the collation by rebuilding the database, see SQL Anywhere 11.0.1 > SQL Anywhere Server – Database Administration > Configuring Your Database >International languages and character sets >International language and character set tasks > Changing a database from one collation to another.