Allowing enough disk space for deletions

When you delete data rows, Sybase IQ creates a version page for each database page that contains any of the data being deleted. The versions are retained until the delete transaction commits. For this reason, you may need to add disk space when you delete data. See “Overlapping versions and deletions” on page 394 for details.