Server name can only be specified when connecting to a cloud database server with NODETYPE=DIRECT

Error constant SQLE_SERVER_NAME_NOT_ALLOWED
ODBC 2 state 08001
ODBC 3 state 08001
Severity 16
SQLCODE -1582
SQLSTATE 08WA8
Sybase error code 12523
 Probable cause