In embedded SQL, you attempted to submit a database request while you have another request in progress. You should either use a separate SQLCA and connection for each thread accessing the database, or use thread synchronization calls to ensure that a SQLCA is only accessed by one thread at a time.