Data modifications are not allowed in a synchronization schema change

Error constant SQLE_SYNC_SCHEMA_CHANGE_DISALLOWS_DML
ODBC 2 state ERROR
ODBC 3 state ERROR
Severity 16
SQLCODE -1342
SQLSTATE 5RW42
Sybase error code 13214
 Probable cause