Changing administration tool language settings

When the fast launcher option is enabled, changes to language settings are only detected by Sybase Central or Interactive SQL once the process is stopped and restarted.

 To change the language settings when the fast launcher option is enabled

  1. Choose Tools » Options.

  2. On the General tab of the Options window, clear the Enable Fast Launcher option.

    Click OK.

  3. Shut down Sybase Central or Interactive SQL.

  4. Change the language settings as required. For example, running the following command changes the language settings to German:

    dblang DE

  5. Start Sybase Central or Interactive SQL.

  6. Re-enable the fast launcher option:

    1. Choose Tools » Options.

    2. On the General tab of the Options window, select Enable Fast Launcher.

    3. Click OK.

 To change the language settings when the fast launcher option is disabled

  1. Shut down Sybase Central or Interactive SQL.

  2. Change the language settings as required. For example, running the following command changes the language settings to German:

    dblang de

  3. Restart Sybase Central or Interactive SQL.

Alternatively, you can shut down the scjview or dbisql process to stop the fast launcher.

 See also
Copyright © 2010, iAnywhere Solutions, Inc. - SQL Anywhere 12.0.0