Request to start/stop database denied

Error constant SQLE_START_STOP_DATABASE_DENIED
ODBC 2 State 42000
ODBC 3 State 42000
Severity 14
SQLCODE –75
SQLSTATE 08W29
Sybase error code 6004
Probable cause

You do not have permission to start or stop a database. The required permission is determined on the server command line.