Not enough free space on device to grow dbspace '%1' by requested amount

Error constant SQLE_NO_ROOM_TO_GROW_DBSPACE
ODBC 2 State ERROR
ODBC 3 State ERROR
Parameter 1 Name of the dbspace
Severity 16
SQLCODE –1121
SQLSTATE 57W03
Sybase error code 13392
Probable cause

You attempted to grow a dbspace using the ALTER DBSPACE statement, but there is not enough free space on the device to grow by the amount specified.