Each character set has a conversion configuration file. This file is located at %SYBASE%\charsets\charset_name\charset_name.cfg.
See “Localization files” for a diagram of the SYBASE_home\charsets directory structure.