The locales file resides in the Sybase release directory under the locales subdirectory.
The locales file contains:
Standard sections (for more information, see Table C-2)
Platform-specific sections containing locale definition entries