[CR# 371403] Using the Configure Replication wizard to set up a replicate database where the primary database is an existing warm-standby logical connection does not result in a working replication environment.
Workaround: Use Replication Manager to create each individual component in the replication environment such as the connection, the database replication definition, and the database subscription.