This is a binary overlay, and no upgrade steps are necessary. Follow the instructions in “Installing Adaptive Server version 12.5.1 over an existing version 12.5.x.”