If the license manager is not running, you must start the license manager manually.
Run the startd.sh script in the /bin directory:
$SYBASE/$SYBASE_SYSAM/bin/startd.sh $SYBASE/$SYBASE_SYSAM