You can create a resource file by running the srvbuild utility. A new file containing the values you specified for the Adaptive Server or Backup Server is written to:
$SYBASE/$SYBASE_ASE/init/logs/srvbuildMMDD.VVV-servername.rs.
Edit these files to specify the attributes for the servers you want to create.
WARNING! Be sure to edit the resource file generated by srvbuild to change attributes, such as device names, that may be different on another system.