Setting an expected row size helps reduce the number of forwarded rows only if the rows expand after they are first inserted into the table. Setting the expected row size correctly means that:
Your application results in a small percentage of forwarded rows.
You do not waste too much space on data pages due to over-configuring the expected row size value.