[CR #619663] Replication Agent searches for the word “Deleted” when counting the number of deleted archive redo log files that have been truncated by the Oracle Recovery Manager (RMAN) utility. For language modules other than English, the count fails because Replication Agent is unable to find the word “Deleted.”
Workaround: Specify the locale behavior of your Oracle software by setting the NLS_LANG Oracle environment parameter to a supported English character set such as american_america.zhs16gbk. For example:
On Windows: set nls_lang=american_america.zhs16gbk
On UNIX: setenv NLS_LANG american_america.zhs16gbk
