Nontransactional components calling JagRollbackWork

(CR #434379) If a nontransactional component calls JagRollbackWork, no exception is thrown to the client. This is a version 6.0 change for transactional behavior.