The format of Replication Server error messages is:
s. date time severity_text error_num thread (thread_context) module (line_num) error_text
The variables in the error message format are defined as:
s – indicates the severity or seriousness of the error.
date – date.
time – military time.
severity_text – brief phrase that describes the severity.
error_num – integer that uniquely identifies the error.
thread – name of the Replication Server thread that received the error.
thread_context – more specific information about the thread, such as the database and data server if it is a DSI thread.
module – name of the Replication Server source file where the error was reported. This name is only for use by a Sybase Technical Support Engineer.
line_num – line in the Replication Server source file where the error was reported. This number is only for use by a Sybase Technical Support Engineer.
error_text – error message text. If a Replication Server error was caused by an Adaptive Server error, the Adaptive Server error is displayed as part of the Replication Server error message text.
Error messages with a severity of “I” (informational) contain only the date and time the error occurred, and the full text of the message.
Error messages are displayed in the language specified in the RS_language configuration parameter.