Note:
If you cannot connect to Adaptive Server with isql,
or if the shutdown with nowait command fails,
use the Task Manager (press Ctrl+Alt+Del) or a
Windows process monitoring utility, (for example, the pview.exe program
included with the Microsoft Toolkit), to stop the Adaptive Server process.