Check for the following:
Permissions problems with the interfaces file
To edit interfaces entries, you must have write permission on the interfaces file and the Sybase installation directory.
