You can use the Replication Server installer to install the RMS component at the same time you install Replication Server.
If you select Typical or Full installation when you install Replication Server, the RMS component is automatically installed.
