Your CSA can access any database you have in your CICS environment. For example, it can access:
MVS data directly
MVS data indirectly (through DirectConnect)
Non-MVS data directly (through Adaptive Server Enterprise)
Non-MVS data indirectly (through DirectConnect)